SMM

Виїзна фотосесія: справжні фото з вашої компанії, із письмовими правами.

Ми приїжджаємо до вас і знімаємо те, що мають побачити ваші клієнти: команду, приміщення, робочі будні, продукти й результати. Для сайту, профілю в Google і соцмереж — у стилі вашого бренду. Права на використання передаємо письмово.

Про що це

Стокові фото одразу видно, що вони не ваші. Справжні знімки вашої команди й приміщень викликають довіру й показують, хто насправді чекає на клієнта.

Ми плануємо зйомку разом із вами: які кадри потрібні для сайту, профілю в Google і соцмереж, у яких форматах і коли це найменше заважає роботі. Кожен, кого знімаємо, заздалегідь дає письмову згоду.

Що входить у роботу

  • 01

    Список кадрів

    Сюжети й формати для сайту, профілю в Google і соцмереж — погоджуємо заздалегідь.

  • 02

    Зйомка у вас

    Команда, приміщення, будні, продукти — у час, коли це найменше заважає роботі.

  • 03

    Вертикаль і горизонталь

    Кадри для сайту й вертикальні — для сторіс і reels.

  • 04

    Обробка

    Відбір, колір і кадрування в стилі бренду, без штучної ретуші.

  • 05

    Згоди

    Письмова згода людей у кадрі.

  • 06

    Права на використання

    Письмово — для сайту, соцмереж і реклами.

Як проходить робота

  1. 01

    Розмова

    Цілі, сюжети, місце й дата.

  2. 02

    Список кадрів

    Письмово на погодження.

  3. 03

    Зйомка

    На місці у вас.

  4. 04

    Передача

    Оброблені фото в усіх форматах — з правами.

Виїзна фотосесія (Fotoshooting vor Ort) показує, хто насправді чекає на ваших клієнтів: команду, приміщення, робочі будні й результати замість картинок, які могли б бути в будь-якої фірми. Для компаній із Геттінгена та Нижньої Саксонії ми заздалегідь плануємо кадри, знімаємо у вас і передаємо знімки з письмовими правами на використання для сайту, профілю в Google, соцмереж і реклами.

Виїзна фотосесія в Геттінгені: які знімки вам справді потрібні

Кадри залежать від того, де знімки потім стоятимуть. Тому починаємо з ваших каналів, а не з камери:

СайтВеликий знімок для головної в горизонтальному форматі з місцем під текст, плюс відповідний кадр до кожної послуги.
Сторінка командиЄдині портрети й знімки спільної роботи.
Профіль у GoogleВигляд ззовні та вхід, приміщення, робота й результати.
СоцмережіВертикальні кадри для Stories і Reels, деталі й сцени з буднів.
РекламаЗрозумілі кадри з однією думкою та спокійним тлом під текст.
ВакансіїСправжнє робоче місце й колеги, які там справді працюють.

Фото для бізнесу (Businessfotos) у багатьох компаній уже є, часто це лише портрети на нейтральному тлі. Зазвичай бракує знімків самої роботи.

Список кадрів: письмово заздалегідь, а не на місці

До зйомки ви отримуєте список на погодження. Щодо кожного кадру в ньому вказано:

  • що видно і де це використовуватиметься
  • вертикальний чи горизонтальний формат і чи потрібне місце під текст
  • хто в кадрі й хто заздалегідь погодився
  • коли це найменше заважає роботі

Тому зйомка зазвичай триває кілька годин, а не цілий день, і наприкінці не виявляється, що немає саме того знімка для головної сторінки. Точний порядок ми визначаємо заздалегідь.

Фото для компанії в Нижній Саксонії: дата й порядок на місці

Ми приїжджаємо до вас. Крім Геттінгена ми працюємо з компаніями в регіоні, від Northeim і Einbeck до Ганновера. Зйомку проводимо ми самі або наш партнер, який має й власну студію. Портрети чи товари можна зняти там, якщо в компанії це незручно. Попередньо все погоджується письмово, тож на місці нікому не треба пояснювати, що потрібно.

  • Ремесло й виробництво: день, коли робота справді йде
  • Практика й студія: ранок, вечір або день без клієнтів
  • Заклади харчування й торгівля: світло й спокій до відкриття
  • Офіс: разом за столом замість постановочного рукостискання

Регіон цілком може бути впізнаваним. Вид із вікна чи вивіска біля входу кажуть про вас більше, ніж стокова картинка.

Фотосесія в Німеччині, якщо в команді говорять різними мовами

У Німеччині згода на зйомку й використання знімків має юридичну вагу, тому важливо, щоб людина її зрозуміла. На що дивитись компаніям з україномовною командою:

Згода (Einwilligung)Документ зазвичай німецькою. Якщо працівник краще читає українською, варто додатково дати переклад або пояснити зміст.
Свобода виборуПрацівник має право відмовитись, і це не повинно впливати на роботу. У соцмережах інколи з’являються знімки людей, які лише «не стали заперечувати», цього недостатньо.
Права (Nutzungsrechte)Важливе не слово «моє», а що саме дозволено: сайт, соцмережі, реклама, строк.
Старі знімкиЗнімок із попередньої роботи в іншій країні не стає автоматично вашим для німецького сайту.

Ми погоджуємо все і українською, а документи й вихідні дані лишаються німецькою. Для команди можемо коротко пояснити порядок зйомки. Правові питання конкретного випадку ви з’ясовуєте у вашого юриста.

Хто в кадрі, погоджується заздалегідь

За § 22 KUG (закон про мистецтво й фотографію) зображення людини можна поширювати й показувати лише за згодою. Винятки § 23 KUG, наприклад коли людина лише тло, для корпоративних знімків допомагають рідко.

ПрацівникиЗа § 26 BDSG згода зазвичай надається письмово або в електронному вигляді. Оскільки є залежність, вона має бути справді добровільною. Хто не хоче в кадр, у нього не потрапляє.
Клієнти, пацієнтиЛише за явною згодою, у медицині особливо стримано. Часто достатньо показати руки й роботу.
ДітиЗгода опікунів.
МетаСайт, соцмережі й реклама називаються конкретно, щоб нічого не лишилося відкритим.

Тексти ви погоджуєте зі своїм юристом. Заздалегідь вирішіть і те, що буде, коли хтось піде з компанії: знімок лишається, замінюється? Тому крім портретів ми знімаємо й кадри, що працюють без окремих людей.

Права на використання: чому «фото наші» недостатньо

Авторське право лишається у фотографа, ви отримуєте права на використання. Якщо способи використання не названо окремо, обсяг визначається метою договору (§ 31 абз. 5 UrhG). У суперечці це погана вихідна позиція.

  • Права в нас указано письмово для сайту, соцмереж і реклами, без обмеження строку.
  • Перевірте, що було погоджено щодо старих знімків. Ми бачили випадки, коли кадри зі справжньої зйомки клієнту взагалі не належали, наприклад бекстейдж.
  • Зйомка без договору про комерційне використання потім дорого обійшлася компаніям.
  • Фотограф має право на зазначення авторства (§ 13 UrhG), на прості знімки захист поширюється через § 72 UrhG. Це ми теж уточнюємо.

За порушення загрожують вимога припинити й відшкодування збитків (§ 97 UrhG). Знімки, які у вас уже є, ми дивимось до перенесення на ваш оновлений сайт. Якщо хочете передавати фото пресі чи партнерам, скажіть заздалегідь, тоді це буде в договорі.

Знімки для профілю в Google і пошуку

ФорматJPG або PNG, за даними Google від 10 КБ до 5 МБ, рекомендовано 720 × 720 пікселів.
ЯкістьGoogle вимагає різких, добре освітлених фото без сильної обробки й безлічі фільтрів. Важливий реалістичний вигляд.
КадриВигляд ззовні, приміщення, товари й послуги, щоб клієнти вас упізнавали.
СайтОписовий альтернативний текст та ім’я файлу допомагають пошуку за картинками Google. Стиснуті файли бережуть швидкість завантаження.

Актуальні знімки входять у роботу над локальним SEO, а надто великі картинки часто гальмують сайт, про це сторінка прискорення завантаження.

Як підготуватися до зйомки

  1. Прибрати місця, що потраплять у кадр, не забути про кабелі й коробки.
  2. Прибрати або закрити екрани, папки, імена клієнтів і списки записів.
  3. Зібрати згоди до того, як дістануть камеру.
  4. Для орендованих приміщень і чужих марок у кадрі з’ясувати дозвіл і видимість.
  5. Погодити робочий одяг, перевірити бейджі.
  6. Призначити людину, яка супроводжуватиме зйомку.

Постановочна усмішка мало що дає. Найкраще, коли команда просто працює далі, а ми чекаємо потрібних моментів.

Якщо в сам день щось зривається, ми змінюємо порядок і кадри, і список кадрів допомагає й у цьому.

Обробка знімків: що ми робимо і чого ні

Ми відбираємо, налаштовуємо колір і кадрування під стиль вашого бренду й віддаємо потрібні формати. Штучної ретуші ми не робимо. Людей в інші сцени не вставляємо, приміщення лишаються такими, які є.

До і післяМає бути справжнім і з одного випадку. Для медицини й деяких втручань діють жорсткі обмеження (§ 11 HWG).
ШІ-зображенняНе для фотосесії. Адже її завдання саме показати справжні приміщення й справжню команду.
Стокові фотоЛишаються доповненням для тем, які не можна зняти, і лише з ліцензією.

Щоб усі знімки пасували одне до одного, допомагає визначений стиль із розділу фірмовий стиль.

Фото й відео за один виїзд

Раз уже ми приїхали, варто одразу подумати про короткі вертикальні ролики. Вони знімаються за той самий виїзд і стають Reels і Stories. Назовні їх доповнює зйомка з дрона з дорогою до вас і розташуванням.

Так у вас з’являється матеріал на кілька місяців. Що з нього йде на який канал, указано в плані розділу контент для соцмереж. Для постійного використання знімки можна вставляти в шаблони для соцмереж, а для окремої акції вони пасують до кампаній і реклами в соцмережах.

Передача: як знімки потрапляють до вас

Після зйомки ви отримуєте не безладну добірку, а оброблені знімки, розкладені за використанням:

  • Сайт: горизонтальні кадри у високій роздільній здатності зі зрозумілими іменами файлів. WordPress під час завантаження сам створює зменшені версії.
  • Профіль у Google: ззовні, всередині, команда й послуги в окремих папках.
  • Соцмережі: вертикальний формат і кадри для Stories і Reels.
  • Документ із правами на використання й нотатки про згоди.

Як часто знімати заново, залежить від компанії: нові приміщення, нова команда, нова послуга або коли знімки вже не відповідають тому, що клієнти у вас бачать.

Скільки коштує виїзна фотосесія

Обсяг залежить від кількості кадрів і місць, дороги, людей у кадрі й від того, чи додаються відео або зйомка з повітря. Список кадрів робить пропозицію точною.

Після брифу ви протягом 3 днів отримуєте письмову пропозицію.

Загальна інформація, не юридична консультація. Закони й правила платформ можуть змінюватись, перевіряйте актуальні вимоги перед важливими рішеннями, а згоди в конкретному випадку з’ясовуйте у вашого юриста. Станом на листопад 2026 року. Джерела: § 22 KUG, § 23 KUG, § 26 BDSG, § 31 UrhG, § 13 UrhG, § 72 UrhG, § 97 UrhG, § 11 HWG, Google: Fotos im Unternehmensprofil, Google: Bilder für die Suche.

Проєкти

Усі проєкти →

Часті запитання

Фото потім належать нам?

Ви отримуєте письмові права на використання для сайту, соцмереж і реклами, без обмеження в часі.

Чи обов’язково знімати працівників?

Ні. Хто не хоче, у кадр не потрапляє. Хто бере участь — заздалегідь дає згоду.

Скільки триває зйомка?

Залежно від списку кадрів зазвичай кілька годин. Точний план погоджуємо заздалегідь.

Знімаєте й відео для reels?

Так, короткі вертикальні ролики можна зняти того ж дня, зокрема з дрона.

Що з фото, якщо працівник іде?

Це варто вирішити вже на етапі згоди. Ми також радимо кадри, що працюють без окремих людей, щоб не переробляти все заново.

Чи можна передавати знімки пресі?

Якщо це погоджено. Скажіть заздалегідь, тоді це буде в правах на використання.

Чи знімаєте ви окремі товари?

Так, товари входять у звичайні кадри. Для великого асортименту заздалегідь з’ясовуємо, чи окупиться окремий день.

Обговорімо ваш проєкт.

Безкоштовна консультація